Indicação da Semana

Em 23 de maio de 1992, falecia o artista Atahualpa Yupanqui. Atahualpa Yupanqui, pseudônimo de Héctor Roberto Chavero foi um compositor, cantor, violinista e escritor argentino. O pseudônimo de Héctor foi emprestado de dois imperadores incas: Atahualpa (1532-1533) e Túpac Yupanqui (1471-1493). Em quíchua, uma linguagem indígena, significa “aquele que vem de terras distantes para dizer algo”.


Considerado o grande precursor da “nueva canción” argentina, Atahualpa Yupanqui foi o maior pesquisador de música folclórica daquele país. “Duerme Negrito”, por exemplo, uma das muitas canções que recolheu e gravou, foi ouvida por ele na divisa da Venezuela com a Colômbia.


Suas composições foram cantadas por reconhecidos intérpretes, como Mercedes Sosa e Elis Regina.


Canção: Los Hermanos

Artista: Atahualpa Yupanqui


Yo tengo tantos hermanos

Que no los puedo contar

En el valle, la montaña

En la pampa y en el mar

Cada cual con sus trabajos

Con sus sueños, cada cual

Con la esperanza adelante

Con los recuerdos detrás

Yo tengo tantos hermanos

Que no los puedo contar

Gente de mano caliente

Por eso de la amistad

Con uno lloro, pa llorarlo

Con un rezo pa rezar

Con un horizonte abierto

Que siempre está más allá

Y esa fuerza pa buscarlo

Con tesón y voluntad

Cuando parece más cerca

Es cuando se aleja más

Yo tengo tantos hermanos

Que no los puedo contar

Y así seguimos andando

Curtidos de soledad

Nos perdemos por el mundo

Nos volvemos a encontrar

Y así nos reconocemos

Por el lejano mirar

Por la copla que mordemos

Semilla de inmensidad

Y así, seguimos andando

Curtidos de soledad

Y en nosotros nuestros muertos

Pa que nadie quede atrás

Yo tengo tantos hermanos

Que no los puedo contar

Y una novia muy hermosa

Que se llama ¡Libertad!



CHAMADA CULTURAL ADUFOP:


A ADUFOP tem recebido indicações de obras através da Chamada Cultural ADUFOP. A iniciativa tem intuito de ajudar a compreender o momento através da cultura. Faça sua indicação por direct (Instagram) ou encaminhe para o e-mail: comunicacao@adufop.org.br





#indicaçãodasemana


#chamadaculturaladufop